Faculty of Al-Alsun & Mass Communication Celebrates its Third Annual Community Service Day

Category Archives: ALS-MCM

Faculty of Al-Alsun & Mass Communication Celebrates its Third Annual Community Service Day

The Faculty of Al-Alsun and Mass Communication held its Third Annual Community Service Day on July 28, 2026, celebrating the contributions of 63 students, 11 faculty members and teaching assistants, and 5 administrative staff members to local and international community outreach initiatives throughout the past academic year.

Organized by the Community Service and Environmental Development Committee, the event showcased a diverse range of contributions by students and staff from both departments. Examples of contributions from the Al-Alsun Department included educational materials for the special-needs community, an international conference paper exploring the use of speech recognition technology to facilitate communication with individuals with Down syndrome, and bilingual posters promoting traditional Egyptian handicrafts. The Mass Communication Department, for its part, showcased awareness workshops, videos on ambulance road clearance, preventing burn hazards, and preserving traditional handicrafts from extinction, and media campaigns addressing real community needs. Several of these projects were handed over to representatives of partner organizations who attended the celebration, including You Are Not Alone Association, Al-Nour Wal Amal Association’s Music Institute for the Blind, the Differently Able Fund, and Ahl Masr Burn Hospital.

Through its annual Community Service Day, the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication continues to recognize and encourage the active involvement of its students, faculty, and staff in initiatives that contribute to the well-being of the wider community.

كلية الألسن والإعلام تحتفل بيومها السنوي الثالث لخدمة المجتمع

قامت كلية الألسن والإعلام بالاحتفال بيومها السنوي الثالث لخدمة المجتمع يوم الثلاثاء الموافق 28 يوليو 2026، احتفاءً بإسهامات 63 طالبًا وطالبة، و11 من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة، وخمسة من العاملين الإداريين، الذين شاركوا بفاعلية في مبادرات لخدمة المجتمع على المستويين المحلي والدولي خلال العام الأكاديمي الماضي.
وقد قامت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بالكلية بتنظيم الفعالية ، حيث استعرضت مجموعة متنوعة من المشروعات والمبادرات التي قادها الطلاب. وشملت مبادرات طلاب قسم الألسن تصميم مواد تعليمية وترفيهية للأفراد من ذوي الاحتياجات الخاصة، ونشر بحث في مؤتمر دولي حول توظيف تكنولوجيا التعرف على الكلام لتيسير التواصل مع الأفراد ذوي متلازمة داون، بالإضافة إلى تصميم ملصقات بالعربية والإنجليزية للترويج للحرف اليدوية المصرية التقليدية.
كما قدم قسم الإعلام ورش عمل توعوية، وفيديوهات تسلط الضوء على إفساح الطريق لسيارات الإسعاف، والوقاية من مخاطر الحروق، وحماية الحرف اليدوية التراثية من اندثارها، إلى جانب حملات إعلامية تلبي احتياجات مجتمعية واقعية. وقد تم تسليم عدد من هذه المشروعات التي أعدها الطلاب إلى ممثلي عدد من المؤسسات المتعاونة مع الكلية، من بينها جمعية “أنت لست وحدك”، ومعهد الموسيقى للمكفوفين التابع لجمعية النور والأمل، وصندوق “قادرون باختلاف”، ومستشفى أهل مصر لعلاج الحروق، والذين حضروا الاحتفالية وأثنوا على مهارات الطلاب الأكاديمية والعملية.
ومن خلال تنظيم اليوم السنوي لخدمة المجتمع، تواصل كلية الألسن والإعلام تقدير وتشجيع المشاركة الفعالة لطلابها وأعضاء هيئة التدريس والعاملين بها في المبادرات التي تسهم في خدمة المجتمع، مما يؤكد التزام الكلية المستمر بدعم ثقافة العمل المجتمعي وتشجيع أبنائها على توظيف معارفهم ومهاراتهم في إحداث أثر إيجابي في المجتمع.

Al-Alsun and Mass Communication Faculty Hosts Seminar on the Legacy of Egyptian Craftsmen

The Faculty of Al-Alsun and Mass Communication Community Service Committee organized a seminar on May 12, 2026, titled “Egyptian Craftsmen Through History”, led by Dr. Sabry Al-Adl to examine the historical journey of traditional crafts and their significance to Egyptian heritage.

Dr. Al-Adl traced the developmental stages of Egyptian manual crafts, stressing the urgent need to preserve this heritage in the face of modern globalization. To prevent these crafts from disappearing, he urged for a shift toward active promotion and consumer support, encouraging the public to invest in authentic, handmade product created by traditional Egyptian craftsmen.

Dr. Al-Adl called upon the students to take a proactive role in this preservation effort. He urged Al-Alsun students to utilize their linguistic skills to write and translate articles into English to give these crafts global exposure. Meanwhile, he encouraged Mass Communication students to produce documentaries and social media reels to digitally document and market these unique crafts.

Through emphasizing the protection and safeguarding of the world’s cultural and natural heritage, the seminar aligned with the United Nations Sustainable Development Goals, specifically SDG 11: Sustainable Cities and Communities.

كلية الألسن والإعلام تستضيف ندوة حول تراث الحرفيين المصريين

نظمت لجنة خدمة المجتمع بكلية الألسن والإعلام ندوة بعنوان “حرفيون مصريون عبر التاريخ” في 12 مايو 2026 ألقاها الدكتور صبري العدل وتناول فيها المسيرة التاريخية للحرف التقليدية وأهميتها للتراث المصري.
وقد استعرض الدكتور العدل مراحل تطور الحرف اليدوية المصرية مشددًا على الحاجة الملحة للحفاظ على هذا التراث في مواجهة العولمة الحديثة. ولحماية هذه الحرف من الاندثار دعا إلى التوجه نحو الترويج الفعال ودعم المستهلك مشجعًا الجمهور على الاستثمار في المنتجات اليدوية المصرية لأصيلة.
كما دعا الدكتور العدل الطلاب للقيام بدور استباقي في جهود الحفاظ على التراث حيث حث طلاب كلية الألسن على استغلال مهاراتهم اللغوية في كتابة وترجمة مقالات ترويجية لمنح هذه الحرف انتشارًا عالميًا. وفي الوقت ذاته شجع طلاب الإعلام على إنتاج أفلام وثائقية ومقاطع فيديو قصيرة (Reels) لتوثيق وتسويق هذه الحرف الفريدة رقميًا.
وتتماشى الندوة مع أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة وتحديدًا الهدف الحادي عشر “مدن ومجتمعات محلية مستدامة” من خلال التأكيد على حماية وحفظ التراث الثقافي والطبيعي العالمي.

Water Security Seminar by Dr. Hani Sewilam at MIU

In a lively, open discussion with students and Faculty at Misr International University, Egypt’s Minister of Water Resources and Irrigation, Hani Sewilam said:

  • Egypt is ready for “all possible scenarios” when it comes to the Nile River.
  • The creation of a National Water Council is a long-awaited milestone for Egypt’s water experts.

Responding to audience questions, Sewilam revealed that President Abdel Fattah el-Sisi personally ordered the council’s formation.

The body, which will be chaired by the Prime Minister, is tasked with managing what Sewilam called “Egypt’s lifeline: its water resources”.

Sewilam also highlighted several major infrastructure projects, from the development of the Toshka spillway to the significant expansion of the country’s water recycling efforts. According to the Minister, Egypt is now reusing roughly 5 billion cubic meters of irrigation water annually.

الأمن المائي في ندوة للدكتور هاني سويلم بجامعة مصر الدولية

في لقائه الموسع بطلاب وأعضاء هيئة التدريس بجامعة مصر الدولية
وزير الموارد المائية والري د. هاني سويلم:
 مصر جاهزة لكافة السيناريوهات فيما يتعلق بمياه نهر النيل.
 المجلس القومي حلم انتظره خبراء المياه في مصر على مدى عشرات السنين.
قال الدكتور هاني سويلم إن إنشاء مجلس أعلى للمياه يعد أحد الإنجازات التي انتظرها خبراء المياه لسنوات طويلة، مشيرًا في معرض إجابته على أسئلة طلاب جامعة مصر الدولية إلى أن الرئيس عبد الفتاح السيسي وجه بتشكيل المجلس القومي للمياه برئاسة رئيس الوزراء لإدارة ملف المياه باعتبارها مصدرًا للحياة في مصر.
واستعرض وزير الموارد المائية والري في لقائه بأعضاء هيئة التدريس وطلاب جامعة مصر الدولية المشروعات الضخمة التي تم إنجازها خلال السنوات الماضية ومنها تطوير منخفض توشكى وإعادة تدوير مياه الري لإعادة استخدام 5 مليار متر مكعب.

Egypt’s Water Security: Opportunities and Challenges

The Faculty of Al-Alsun and Mass Communication, Misr International University, hosts Professor Hani Sewilam, Minister of Water Resources and Irrigation, at 10:00 a.m. on Sunday, 10 May 2026. During the event, the Minister of Water Resources and Irrigation will discuss the opportunities and the challenges facing Egypt’s water security.

أمن مصر المائي: الفرص والتحديات

تستضيف كلية الألسن والإعلام بجامعة مصر الدولية الأستاذ الدكتور هاني سويلم وزير الموارد المائية والري وذلك في الساعة العاشرة صباح يوم الأحد الموافق 10 مايو 2026. خلال اللقاء يسلط وزير الموارد المائية والري الضوء على أمن مصر المائي: الفرص والتحديات، وأبعاد هذه القضية بالغة الأهمية.

From Theory to Practice: Applied Linguistics (Al-Alsun) Students in Action

On Sunday, April 10th, 2026, our ENG 427 (Topics in Linguistics) students stepped out of the classroom and into the field with an inspiring visit to The Right to Live Association (جمعية الحق في الحياة), Egypt’s pioneering NGO for individuals with special needs.

Designed to bridge the gap between linguistic theories and real-world applications, this trip gave students an up-close look at how speech and language therapy profoundly transform lives.

رحلة طلاب الألسن إلى جمعية الحق في الحياة

في يوم الأحد الموافق 10 أبريل 2026 ذهب طلاب مقرر موضوعات في اللغويات في زيارة إلى “جمعية الحق في الحياة” وهي من الجمعيات الأهلية الرائدة في مصر لدعم ذوي الاحتياجات الخاصة.
هدفت هذه الرحلة إلى سد الفجوة بين النظريات اللغوية وتطبيقاتها في العالم الحقيقي حيث منحت الطلاب فرصة للاطلاع عن قرب على الدور الجوهري والمؤثر الذي يلعبه علاج أمراض النطق واللغة في تغيير حياة الأفراد.

Al-Alsun and Mass Communication Faculty Celebrates Mother’s Day and Orphans’ Day with a Three-Day Charity Exhibition

Celebrating Mother’s Day and Orphans’ Day, the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication hosted a three-day Charity Exhibition from March 9th to March 11th. This initiative invited students, faculty, and staff to engage in social responsibility and support the missions of several impactful national organizations.

The exhibition featured representatives from Ahl Masr Hospital, Baheya Hospital, and the Jannat Al-Kholoud Association. The primary goal of the event was to provide a platform for breast cancer survivors, burn survivors, and orphans to sell their handcrafted products and generate support for their journeys. This initiative connected academic life with humanitarian action, encouraging the MIU community to participate in civic engagement.

The event supports United Nations Sustainable Development Goals, including Good Health and Well-being (SDG 3), Reduced Inequalities (SDG 10), and Partnerships for the Goals (SDG 17).

كلية الألسن والإعلام تحتفل بعيد الأم ويوم اليتيم من خلال معرض خيري لمدة ثلاثة أيام

احتفالاً بعيد الأم ويوم اليتيم قامت كلية الألسن والإعلام بتنظيم معرض “أيام الخير” لمدة ثلاثة أيام في الفترة من 9 مارس إلى 11 مارس. ودعت هذه المبادرة الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين للمشاركة في المسؤولية الاجتماعية ودعم مهام عدد من المؤسسات الوطنية المؤثرة.
وقد ضم المعرض ممثلين عن مستشفى “أهل مصر” ومستشفى “بهية” وجمعية “جنة الخلود”. الهدف الرئيسي من الفعالية كان توفير منصة لمحاربات سرطان الثدي والناجين من الحروق والأيتام لبيع منتجاتهم المشغولة يدويًا ودعم مسيرتهم. وتأتي هذه المبادرة لربط الحياة الأكاديمية بالعمل الإنساني وتشجيع طلاب الكلية على المشاركة الفعالة.
يدعم هذا المعرض أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة بما في ذلك الهدف الثالث: الصحة الجيدة والرفاه والهدف العاشر: الحد من أوجه عدم المساواة والهدف السابع عشر: عقد الشراكات لتحقيق الأهداف.

Celebrating Excellence: The Faculty of Applied Linguistics Annual Merit Day

On February 10, the Faculty of Applied Linguistics (Al-Alsun) celebrated its annual Merit Day. The event honored outstanding students for their academic excellence, staff members who provide essential support behind the scenes and Faculty members whose academic accomplishments and professional excellence reflect the Faculty’s commitment to quality education.  This year’s celebration also included a special recognition of the Faculty’s alumni who now serve in different departments across the university. The Merit Day highlights the Faculty’s belief in celebrating hard work, collaboration, and excellence across every part of its community.

الاحتفاء بالتميز: يوم التفوق السنوي لكلية الألسن

في العاشر من فبراير، احتفلت كلية الألسن بيوم التفوق السنوي. شهد الحفل تكريم الطلاب المتميزين لتفوقهم الأكاديمي، كما تم تكريم موظفي الجهاز الإداري الذين يقدمون الدعم الأساسي خلف الكواليس، وأعضاء هيئة التدريس الذين تعكس إنجازاتهم الأكاديمية وتميزهم المهني التزام الكلية بجودة التعليم. وشمل احتفال هذا العام أيضاً تكريماً خاصاً لخريجي الكلية الذين يعملون حالياً في مختلف إدارات الجامعة. ويأتي يوم التفوق ليسلط الضوء على إيمان الكلية بأهمية الاحتفاء بالاجتهاد والتعاون والتميز في كافة جوانب مجتمعها.

Al-Alsun & Mass Communication Students Document Egyptian Heritage at Al-Khayamiya Street

On February 16, 2026, the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication’s Community Service Committee organized a field visit to Al-Khayamiya Street, reinforcing its commitment to connecting academic learning with cultural preservation in line with UN SDG 11. The visit coincided with the lively preparations for Ramadan; thus, provided students with a dynamic, hands-on experience, enabling them to engage directly with master craftsmen and gain deeper insight into the rich heritage of traditional Egyptian fabric decoration.

During the visit, Mass Communication students produced documentaries and social media reels capturing the artisans’ work and festive atmosphere. Al-Alsun students, enrolled in the Writing for Digital Media course, designed bilingual promotional posters and persuasive slogans in Arabic and English to support local vendors.

Through this hands-on experience, students applied their skills in translation, digital media writing, and media production in a real-world setting, reinforcing their cultural identity and empowering them to act as professional ambassadors for their national heritage.

طلاب الألسن والإعلام يوثقون التراث المصري في شارع الخيامية

في إطار التكامل بين التعلم الأكاديمي والحفاظ على التراث الثقافي، نظّم فريق خدمة المجتمع بكلية الألسن والإعلام زيارة ميدانية إلى شارع الخيامية التاريخي بالقاهرة القديمة يوم 16 فبراير 2026. وقد تزامنت الزيارة مع أجواء الاستعدادات لشهر رمضان المبارك، مما أتاح للطلاب تجربة ميدانية ثرية، تفاعلوا خلالها مباشرة مع كبار الحرفيين، وتعرّفوا عن قرب إلى فنون الخيامية وأصولها الراسخة في التراث المصري، بما يتوافق مع الهدف الحادي عشر من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة: «مدن ومجتمعات محلية مستدامة».
وخلال الزيارة، أعدّ طلاب الإعلام أفلامًا تسجيلية ومقاطع قصيرة لمنصات التواصل الاجتماعي، وثّقوا فيها أعمال الحرفيين وأجواء الاحتفال. كما صمّم طلاب الألسن، ملصقات دعائية وصاغوا شعارات مؤثرة باللغتين العربية والإنجليزية دعمًا لمنتجي هذه الصناعات اليدوية وذلك تطبيقًا لما درسوه في مقرر «الكتابة للإعلام الرقمي»،. ومن المقرر نشر هذه الأعمال عبر منصات رقمية من تصميم الطلاب بهدف الترويج للحرف التقليدية وتشجيع المجتمع على دعم الحرف اليدوية الأصيلة.
وقد أتاحت هذه التجربة التطبيقية للطلاب توظيف مهاراتهم في الترجمة والكتابة الرقمية والإنتاج الإعلامي في سياق عملي واقعي، بما يعزز الانتماء الثقافي ويؤهلهم ليكونوا سفراء مهنيين لتراثهم الوطني.

Al-Alsun Students Gain First-Hand Academic Experience at International Linguistics Conference

In alignment with the Applied Linguistics (Al-Alsun) Department commitment to experiential learning, 35 students from the ENG200 – Introduction to Research Methods course participated in a field visit to Cairo University on Sunday, February 8, 2026.

The purpose of the visit was to attend the Fourth International Sociolinguistics Conference, providing students with meaningful exposure to the global academic community. Highlights of the experience included:

  • Engagement: Attendees explored contemporary methodologies in sociolinguistic research.
  • Integration: The trip bridged the gap between theoretical coursework and real-world scholarly practice.

Following the conference, students were tasked with presenting their observations in class, analyzing research steps, and refining their own individual research topics based on the discussions they witnessed. This initiative continues the Department’s mission to foster academic excellence through practical application.

طلاب الألسن يكتسبون خبرة أكاديمية ميدانية في مؤتمر دولي لعلوم اللغة

شارك 35 طالبًا من المسجلين في مقرر “مقدمة في مناهج البحث” في زيارة ميدانية إلى جامعة القاهرة يوم الأحد الموافق 8 فبراير 2026.
هدفت الزيارة إلى حضور فعاليات “المؤتمر الدولي الرابع لعلم اللغة الاجتماعي” مما أتاح للطلاب فرصة قيّمة للانخراط في المجتمع الأكاديمي الدولي. وقد شملت هذه التجربة ما يلي:
• المشاركة والتفاعل: اطلع الحاضرون على المنهجيات المعاصرة في بحوث علم اللغة الاجتماعي.
• الربط والتكامل: ساهمت الرحلة في سد الفجوة بين المقررات الدراسية النظرية والممارسة البحثية الواقعية.
وفي أعقاب المؤتمر كُلف الطلاب بتقديم عروض توضيحية لعرض ملاحظاتهم وتحليل خطوات البحث التي تمت مناقشتها وتطوير موضوعات أبحاثهم الخاصة بناءً على ما شهدوه من نقاشات. وتأتي هذه المبادرة استمرارًا لمهمة القسم في تعزيز التميز الأكاديمي من خلال التطبيق العملي.

The Faculty of Al-Alsun and Mass Communication Supports the Inclusion of People with Special Needs into Society through its Fourth Annual Exhibition, in Partnership with Special Needs Associations.

In line with its ongoing commitment to social responsibility and the promotion of a culture of inclusion, the Community Service and Environmental Development Committee at the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication held its fourth annual handicrafts exhibition on December 2, 2025. Coinciding with the International Day of Persons with Disabilities, the event brought together five leading associations devoted to the care and development of people with special needs: Bright Tomorrow Friends Association for People with Special Needs, Al-Sondos Orphanage for Special Needs, The Right to Life Association, Light and Hope Association, and the We Care Foundation.

The exhibition showcased a rich and diverse collection of handmade crafts, including high-quality textiles, intricate palm weaving, traditional carpets, bags, and woolen clothing. Three individuals with special needs displayed the products they had designed themselves.

As a direct contribution to the United Nations Sustainable Development Goals (SDG 8 and SDG 10), which promote decent work, economic growth, and the reduction of inequalities, the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication remains committed to leveraging its resources to provide a dynamic platform that serves the wider community. The faculty also supports the artistic achievements and economic independence of individuals with disabilities, offering them motivation and opportunities for full integration into society.

كلية الألسن والإعلام تدعم دمج ذوي الاحتياجات الخاصة في المجتمع من خلال معرضها السنوي الرابع بمشاركة جمعيات ذوي الهمم

تأكيدًا على التزامها الدائم بالمسؤولية المجتمعية وتعزيز ثقافة الدمج، أقامت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية الألسن والإعلام معرضها السنوي الرابع للحرف اليدوية بتاريخ 2 ديسمبر 2025. وقد تزامن توقيت الحدث مع اليوم العالمي لذوي الهمم، وقد شملت هذه المبادرة خمس جمعيات رائدة لرعاية وتطوير مهارات ذوي الهمم، وهي: جمعية أصدقاء الغد المشرق لذوي الاحتياجات الخاصة، ودار السندس للأيتام ذوي الاحتياجات الخاصة، وجمعية الحق في الحياة، وجمعية النور والأمل، ومؤسسة “نحن نهتم” (We Care Foundation).
وقد ضم المعرض مجموعة غنية ومتنوعة من المصنوعات اليدوية، بما في ذلك المنسوجات عالية الجودة، وأعمال الخوص المعقدة، والسجاد التقليدي، والحقائب، والملابس الصوفية. كما قام ثلاثة من ذوي الهمم بعرض منتجات قاموا بتصميمها بأنفسهم.
وفيما يعد دعمًا مباشرًا لأهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة SDG 8) و(SDG 10، والتي تدعو إلى توفير العمل اللائق والنمو الاقتصادي والحد من عدم المساواة، تظل كلية الألسن والإعلام ملتزمة بتسخير مواردها لتوفير منصة حيوية لخدمة المجتمع بأطرافه المختلفة، كما تدعم الكلية الإنجازات الفنية والاستقلال الاقتصادي للأفراد ذوي الإعاقة مما يعد حافزا لهم على الاندماج في المجتمع ككل.