فعاليات التعاون المشترك لمؤسسة Very Nile

Category Archives: Field Trips

فعاليات التعاون المشترك لمؤسسة Very Nile

في اطار حرص كلية طب الفم والأسنان على نشر الوعي بكيفية الحفاظ على صحة الفم والأسنان، وكذلك في إطار السعي المستمر لخلق بيئة محيطة خالية من التلوث في المجتمع المحيط قامت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية طب الفم والأسنان بالتعاون المشترك مع مؤسسة Very Nile للحفاظ على مياه النيل من البلاستيك حيث تهدف المؤسسة الي الربط بين حماية البيئة وسبل العيش وصحه المجتمع وتضم أربعين عاملة وعامل.

اولاً: قامت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية طب الفم والأسنان بتنظيم زيارة استطلاعية إلى مؤسسة Very Nile بتاريخ 11 فبراير 2026 لاستطلاع طبيعة المكان ومدى احتياج العاملين والمشرفين للخدمات المجتمعية المختلفة والطاقة الاستيعابية للأفراد المشاركين في الزيارات لديهم.

ثانياً: تم استكمال فعاليات التعاون يوم الاحد الموافق 19 يوليو 2026 بزيارة ميدانية للمؤسسة بهدف التوعية بصحة الفم والأسنان للعاملين والمشرفين واستطلاع إمكانية تلبية احتياجهم لإجراء الكشف لديهم بالموقع، وقد شارك في الزيارة 8 من طبيبات وأطباء الامتياز تحت اشراف السيد وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، استاذ بقسم العلاج التحفظي، عضو هيئة تدريس بقسم طب الفم وامراض اللثة والتشخيص، عضو هيئة تدريس بإدارة مجمع العيادات لبحث إمكانية اجراء الكشف لديهم بالموقع، احد اعضاء خدمة المجتمع وتنمية البيئة ومشرف من إدارة تدريب أطباء الامتياز.

ثالثاً: تم تنظيم زيارة ميدانية يوم الاحد الموافق 26 يوليو 2026 لإجراء الكشف على الفم والأسنان لعدد 40 مريض من العاملين وأبنائهم تحت إشراف احد أعضاء مجمع العيادات بالجامعة، إلى جانب تقديم نشاط التوعية بصحة الفم والأسنان لبقية العاملين والمشرفين بالمؤسسة والذي شارك فيه عدد 25 من طبيبات وأطباء الامتياز تحت اشراف السيد وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة ،السادة الأساتذة وأعضاء هيئة التدريس بأقسام العلاج التحفظي، قسم طب أسنان الأطفال والتقويم والصحة العامة، قسم طب الفم وعلاج أمراض اللثة والتشخيص، عضو من ، وقد شارك في تنظيم الزيارة والاشراف على فعالياتها احد أعضاء خدمة المجتمع وتنمية البيئة ومشرف من إدارة تدريب أطباء الامتياز.

قبل الزيارات تم عقد ندوة لأطباء الامتياز لتوضيح كيفية التعامل مع العاملين في المؤسسة واختيار الطريقة المناسبة لتوعيتهم بالاهتمام بصحة الفم والاسنان.

تم تقديم خدمة الكشف على عدد 40 مريض من العاملين وذويهم الى جانب جلسات توعوية تفاعلية للعاملين في المؤسسة وابنائهم حول كيفية الحفاظ على صحة الفم والأسنان باستخدام وسائل توضيحية وعروض تفاعلية تناولت الطرق الصحيحة لتنظيف الأسنان وأهمية العناية اليومية وسبل الوقاية من المشكلات الصحية الشائعة، وذلك بالتعاون مع الاتحاد العالمي لطب الفم والأسنان (FDI) الذي قام بتقديم الدعم بتوفير الفرشات والمعجون واللافتات الارشادية.

تم تقديم خدمة الكشف بمساعدة عدد 2 من طاقم التمريض بمجمع العيادات وتجهيز الأدوات ومستلزمات الكشف تحت مظلة التزام كامل بقواعد مكافحة العدوى بالجامعة، وكذلك اداري بمجمع العيادات لتسجيل بيانات المرضى تمهيداً لاستقبالهم لتلقي العلاج بمجمع العيادات.

تم توزيع عدد 150 فرشاة ومعجون أسنان على العاملين في الزيارة الأولى، كما تم توزيع عدد 160 معجون وفرشاة أسنان خلال الزيارة الميدانية الثانية، وتم دعوتهم لإجراء الفحوصات والحصول على علاج مجاني في جميع تخصصات طب الأسنان بمجمع العيادات بالجامعة.

كما قام القائمين على المؤسسة بتقديم توعية لأطباء الامتياز بطرق الحفاظ على البيئة التي تتبناها المؤسسة من خلال الحفاظ على مياه النيل من البلاستيك وإعادة استخدام المخلفات بطرق تساهم في تطوير حياة العاملين بالمؤسسة والبيئة المحيطة، وقد لاقت استحسان من السادة القائمين على القافلة من الكلية.

وفي ختام الزيارات تم توزيع استبيانات على العاملين بالمؤسسة لتحديد احتياجاتهم الصحية وتقييم الزيارة، وقد أظهرت النتائج رضاهم التام بنسبة 100%. كما تم توزيع استبيان آخر على أطباء الامتياز المشاركين في الزيارة وبلغت نسبة الرضا 100%.

Field Visit to Dar El-Sadik

The Community Service and Environmental Development Committee at the Faculty of Oral and Dental Medicine organized a field visit to Dar El-Sadik on Thursday, July 9, 2026, to promote oral and dental health awareness among the residents and staff of the care home.

Prior to the visit, a preparatory orientation session was conducted for the dental interns to familiarize them with appropriate approaches to interacting with care home residents and to help them select effective methods for delivering oral health education tailored to their needs.

The visit involved the participation of 14 dental interns under the supervision of the Vice Dean for Community Service and Environmental Development Affairs, two faculty members from the Department of Removable Prosthodontics, one faculty member from the Department of Oral Medicine, Periodontology, and Diagnosis, and a supervisor from the Dental Internship Training Office.

During the visit, interactive oral health education sessions were delivered to both residents and staff. The sessions focused on the importance of maintaining good oral hygiene, proper toothbrushing techniques, daily oral care practices, and preventive measures against common oral diseases. Educational aids and interactive demonstrations were used to enhance understanding and engagement.

A total of 100 toothbrushes and tubes of toothpaste were distributed to residents and staff members. They were also invited to receive free dental examinations and treatment across all dental specialties at the University’s Dental Clinics Complex. At the conclusion of the visit, satisfaction questionnaires were distributed to the care home’s supervisors to assess their needs and evaluate the effectiveness of the visit. The results indicated a 100% satisfaction rate. A separate evaluation questionnaire was also completed by the participating dental interns, with the results likewise demonstrating a 100% satisfaction rate.

فعاليات الزيارة الميدانية لدار الصديق

نظّمت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية طب الفم والأسنان زيارة ميدانية إلى دار الصديق يوم الخميس الموافق 09 يوليو 2026 تمت الزيارة بالتعاون مع الاتحاد العالمي لطب الفم و الاسنان (FDI) و الذى قام بتقديم لافتات و منشورات التوعية و كذلك عبوات معجون الاسنان و الفرشاة، وذلك بهدف التوعية بصحة الفم والأسنان للنزلاء والمشرفين بالدار.

وقبل الزيارة تم عمل ندوة توعوية لأطباء الامتياز لتوعيتهم بكيفية التعامل مع نزلاء الدور المختلفة واختيار الطريقة المناسبة لتوعيتهم بالاهتمام بصحة الفم والاسنان

شارك في الزيارة والندوة التوعوية أربعة عشر من طبيبات وأطباء الامتياز تحت اشراف السيد الأستاذ الدكتور وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة وعدد 2 عضو هيئة تدريس من قسم الاستعاضة الصناعية و عدد عضو من قسم طب الفم وامراض اللثة والتشخيص والاشعة بالإضافة الي مشرف اداري من إدارة تدريب الامتياز.

تم توجيه الدعوة لتلقي العلاج المجاني في جميع تخصصات طب الاسنان بمجمع عيادات الكلية كما تم تقديم جلسات توعوية تفاعلية لنزلاء الدار والمشرفين حول كيفية الحفاظ على صحة الفم والأسنان باستخدام وسائل توضيحية وعروض تفاعلية تناولت الطرق الصحيحة لتنظيف الأسنان وأهمية العناية اليومية وسبل الوقاية من المشكلات الصحية الشائعة، كما تم توزيع عدد 100 فرشاة ومعجون أسنان على النزلاء والمشرفات،

وفي ختام الزيارة تم توزيع استبيانات الرضا على مشرفات الدار لتحديد احتياجاتهم الصحية وتقييم الزيارة، وقد أظهرت النتائج رضاهم التام بنسبة 100%. كما تم توزيع استبيان آخر على أطباء الامتياز المشاركين في الزيارة وبلغت نسبة الرضا 100%..

Al-Alsun & Mass Communication Students Document Egyptian Heritage at Al-Khayamiya Street

On February 16, 2026, the Faculty of Al-Alsun and Mass Communication’s Community Service Committee organized a field visit to Al-Khayamiya Street, reinforcing its commitment to connecting academic learning with cultural preservation in line with UN SDG 11. The visit coincided with the lively preparations for Ramadan; thus, provided students with a dynamic, hands-on experience, enabling them to engage directly with master craftsmen and gain deeper insight into the rich heritage of traditional Egyptian fabric decoration.

During the visit, Mass Communication students produced documentaries and social media reels capturing the artisans’ work and festive atmosphere. Al-Alsun students, enrolled in the Writing for Digital Media course, designed bilingual promotional posters and persuasive slogans in Arabic and English to support local vendors.

Through this hands-on experience, students applied their skills in translation, digital media writing, and media production in a real-world setting, reinforcing their cultural identity and empowering them to act as professional ambassadors for their national heritage.

طلاب الألسن والإعلام يوثقون التراث المصري في شارع الخيامية

في إطار التكامل بين التعلم الأكاديمي والحفاظ على التراث الثقافي، نظّم فريق خدمة المجتمع بكلية الألسن والإعلام زيارة ميدانية إلى شارع الخيامية التاريخي بالقاهرة القديمة يوم 16 فبراير 2026. وقد تزامنت الزيارة مع أجواء الاستعدادات لشهر رمضان المبارك، مما أتاح للطلاب تجربة ميدانية ثرية، تفاعلوا خلالها مباشرة مع كبار الحرفيين، وتعرّفوا عن قرب إلى فنون الخيامية وأصولها الراسخة في التراث المصري، بما يتوافق مع الهدف الحادي عشر من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة: «مدن ومجتمعات محلية مستدامة».
وخلال الزيارة، أعدّ طلاب الإعلام أفلامًا تسجيلية ومقاطع قصيرة لمنصات التواصل الاجتماعي، وثّقوا فيها أعمال الحرفيين وأجواء الاحتفال. كما صمّم طلاب الألسن، ملصقات دعائية وصاغوا شعارات مؤثرة باللغتين العربية والإنجليزية دعمًا لمنتجي هذه الصناعات اليدوية وذلك تطبيقًا لما درسوه في مقرر «الكتابة للإعلام الرقمي»،. ومن المقرر نشر هذه الأعمال عبر منصات رقمية من تصميم الطلاب بهدف الترويج للحرف التقليدية وتشجيع المجتمع على دعم الحرف اليدوية الأصيلة.
وقد أتاحت هذه التجربة التطبيقية للطلاب توظيف مهاراتهم في الترجمة والكتابة الرقمية والإنتاج الإعلامي في سياق عملي واقعي، بما يعزز الانتماء الثقافي ويؤهلهم ليكونوا سفراء مهنيين لتراثهم الوطني.

Faculty of Dentistry Collaborates with Operation Smile Egypt to Support Children’s Oral Health

The Community Service and Environmental Affairs Committee welcomed a dental and oral health awareness mission in collaboration with Operation Smile Egypt at the MIU Dental Clinic Complex. This mission aligns with the faculty’s commitment to serving surrounding and nearby residential communities, while providing specialized care to promote children’s oral and dental health. The mission was conducted over two days, Sunday, December 21, and Monday, December 22.

The convoy was received by the Vice Dean for Community Service and Environmental Affairs at the Faculty of Oral and Dental Medicine, along with members of the committee. During the mission, a total of 23 children aged 3 to 14 years received dental treatment. Dental care was provided in the Pedodontics clinics, where interns performed the required procedures under the direct supervision of faculty members from the Pedodontics Department.

In addition, the team carried out an oral and dental health awareness campaign, during which 60 toothbrushes and toothpaste sets were distributed to the participating children.

This mission offered a valuable educational and social experience, enhancing the interns’ clinical skills while delivering essential dental care to children in need. It reflects the committee’s ongoing commitment to integrating academic excellence with meaningful community service.

A satisfaction survey conducted among patients and participants indicated a 100% satisfaction rate.

استقبال كلية طب الفم والأسنان لقافلة مؤسسة عملية الابتسامة – مصر بمجمع العيادات بالجامعة

قامت إدارة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية طب الفم والأسنان بالترحيب بقافلة علاجية وتوعوية بالتعاون مع مؤسسة عملية الابتسامة – مصر (Operation Smile Egypt) داخل مجمع العيادات بالكلية ،وذلك في إطار حرص كلية طب الفم والأسنان على تقديم خدمات مجتمعية في محيط الجامعة الجغرافي

والمناطق السكنية المحيطة وتوفير الرعاية المتخصصة للحفاظ على صحة الفم والأسنان للأطفال، وقد تم استقبال القافلة بالكلية على مدار يومين وهم الأحد 21، الاتنين 22،من شهر ديسمبر 2025.

كان في استقبال القافلة السيد الأستاذ الدكتور وكيل الكلية لخدمة المجتمع وتنمية البيئة و أعضاء لجنة خدمة المجتمع و تنمية البيئة. وقد تم استقبال عدد 23 طفل (من الفئة العمرية من 3- 14 سنة) على مدار أيام الزيارة ممن يحتاجون إلى علاج الفم والأسنان، وقد تولى أطباء الامتياز بإشراف مباشر من أعضاء هيئة التدريس بقسم طب أسنان الأطفال إجراء التشخيص وكذلك خطوات العلاج المطلوبة وعمل حملة التوعية بصحة الفم والأسنان

كما تم توزيع عدد 60 فرشاة ومعجون أسنان ضمن حملة التوعية بصحة الفم والأسنان وكذلك.

وقد كانت هذه الزيارة فرصة تعليمية و اجتماعية ساهمت في تنمية المهارات الإكلينيكية لأطباء الامتياز، وتقديم علاج الأسنان اللازم للأطفال المحتاجين، وهو ما يعكس التزام كلاً من الكلية والمؤسسة بالدمج بين التميز الأكاديمي والخدمة المجتمعية.

وقد تم إجراء استبيان لقياس مستوى الرضا العام للمرضى والمشاركين وأوضحت نتائج الاستبيان أن نسبة الرضا وصلت 100%.

A visit to El-Nour and El-Amal Association

The Community Service and Environmental Affairs Committee at the Faculty of Oral and Dental Medicine conducted a field visit to El-Noor w El-Amal Association in Heliopolis on Tuesday, December 16, 2025. The association provides care and support for blind girls and women aged 16 to 53 years.

The visit was attended by the Vice Dean for Community Service and Environmental Affairs; the Coordinator and members of the Community Service and Environmental Affairs Committee; two supervisors from the Internship Training Administration; one staff member from the Pediatric Dentistry Department; and fifteen male and female interns.

The primary objective of the visit was to raise awareness of oral and dental health among the association’s residents and caregivers. Educational sessions were delivered by the interns, highlighting the importance of proper oral hygiene, demonstrating correct toothbrushing techniques, and inviting participants to receive dental treatment at the university’s Dental Clinic Complex.

As part of the initiative, 170 toothbrushes and tubes of toothpaste were distributed to the residents during the awareness sessions.

In addition, surveys were carried out by the association’s staff to identify oral health needs, assess the effectiveness of the program, and evaluate overall satisfaction. The results indicated a 100% satisfaction rate. A separate evaluation survey completed by the interns also reflected a 100% satisfaction rate.

<فعاليات الزيارة الميدانية الي جمعية النور والأمل

قامت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية طب الفم والأسنان بتنفيذ زيارة ميدانية إلى جمعية النور والأمل بمصر الجديدة يوم الثلاثاء الموافق 16 ديسمبر 2025. وتُعنى الجمعية بتقديم الرعاية والدعم للفتيات والسيدات من ذوي الإعاقة البصرية، وتتراوح أعمارهن بين 16 و53 عامًا.

وشهدت الزيارة مشاركة كلٍّ من وكيل الكلية لشؤون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، منسق وأعضاء لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة، ومشرفين من إدارة تدريب الامتياز، وعضو هيئة تدريس من قسم طب أسنان الأطفال، بالإضافة إلى خمسة عشر طبيب امتياز.

وهدفت الزيارة بشكل أساسي إلى نشر الوعي الصحي المتعلق بصحة الفم والأسنان بين نزيلات الجمعية ومقدمي الرعاية. وقد قام أطباء الامتياز بتقديم جلسات توعوية ركزت على أهمية الحفاظ على صحة الفم والأسنان، مع شرح عملي للطريقة الصحيحة لتنظيف الأسنان و دعوتهم للعلاج داخل مجمع العيادات بالجامعة.

وفي إطار هذه المبادرة، تم توزيع 170 فرشاة أسنان ومعجون أسنان على نزيلات الجمعية خلال الجلسات التوعوية.

كما تم توزيع استبيانات على العاملين بالجمعية للتعرف على احتياجاتهم المتعلقة بصحة الفم والأسنان، وتقييم البرنامج المُقدم، وقياس مدى رضاهم عن الزيارة، حيث أظهرت النتائج نسبة رضا بلغت 100%. بالإضافة إلى ذلك، تم توزيع استبيان آخر على أطباء الامتياز لتقييم الزيارة، وقد حقق بدوره نسبة رضا وصلت إلى 100%..

وقد أوضح الاستبيان رغبة الفئة المستهدفة في تكرار الزيارة واضافة تقديم خدمة الكشف على الفم والأسنان تمهيداً للحصول على الخدمة العلاجية داخل مجمع عيادات الكلية.

Faculty of Al Alsun and Mass Communication Visits Baheya Hospital to Empower Patients

In support of the United Nations Sustainable Development Goal 3 on Good Health and Well-being, the Faculty of Al Alsun and Mass Communication organized a community outreach visit to Baheya Hospital on Thursday, November 17th, 2025. Sixteen students from both faculties participated in the initiative, which aimed to support patients undergoing treatment for breast cancer.

The day began with an orientation from the hospital’s Public Relations team, highlighting the care provided to patients, especially those unable to afford treatment. This was followed by three practical workshops: Professor Ingy Emara, Professor of Linguistics, Department of Al Alsun, explained common nutritional and health terms in English and Arabic. Mr. Abdel Rahman Aly, Nutrition Lecturer at the Faculty of Pharmacy, Misr International University, provided tips on suitable foods for patients undergoing chemotherapy and hormonal therapy. Ms. Nour Yasser, Teaching Assistant, Department of Mass Communication, guided patients producing handicrafts on creating and promoting social media pages to market their products and generate income.

Students also distributed cards and certificates designed by Al-Alsun students, offering messages of encouragement and perseverance, and, together with the Community Service Committee, presented blankets as gifts from the university.

The visit concluded with hospital managers completing a survey to suggest future services and expressing gratitude for the faculty’s efforts in uplifting patients’ morale and creating a positive, impactful environment.

كلية الألسن والإعلام تزور مستشفى بهية لدعم وتمكين المرضى

في إطار دعمها للهدف الثالث من أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، المتعلق بـ “الصحة الجيدة والرفاهية”، نظمت كلية الألسن والإعلام زيارة توعوية إلى مستشفى بهية للكشف المبكر وعلاج سرطان الثدي.
نُظمت الزيارة من قبل لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بالكلية يوم الخميس الموافق 17 نوفمبر 2025 حيث شارك في الزيارة ستة عشر طالبًا وطالبة من قسمي الألسن والإعلام، بهدف دعم المرضى المتلقين للعلاج وتعزيز معنوياتهم.
بدأ اليوم بلقاء تعريفي من فريق العلاقات العامة بالمستشفى، حيث تم تسليط الضوء على مستوى الرعاية المقدمة للمريضات، وخاصة دعم الحالات غير القادرة على تحمل تكاليف العلاج. تلا ذلك تقديم ثلاث ورش عمل متخصصة: قدمت أ.د. إنجي عمارة، أستاذ اللغويات بقسم الألسن، ورشة عمل حول المصطلحات الصحية والغذائية الشائعة باللغتين العربية والإنجليزية، مما يعزز الوعي العام بالمفاهيم الأساسية مثل تواريخ الانتهاء والمكونات الغذائية. كما قدم أ. عبد الرحمن علي، المحاضر في مجال التغذية بكلية الصيدلة بالجامعة، نصائح وإرشادات حول الأطعمة المناسبة للمريضات اللواتي يتلقين العلاج الكيميائي والعلاج الهرموني. وقدمت المعيدة نور ياسر، المعيدة بقسم الإعلام، ورشة عمل عملية لتوجيه المريضات اللاتي ينتجن حرفًا يدوية حول كيفية إنشاء وإدارة صفحات التواصل الاجتماعي بهدف تسويق منتجاتهن وتوليد الدخل.
قام الطلاب أيضًا بتوزيع بطاقات وشهادات تشجيعية، قام بتصميمها طلاب الألسن، تحمل رسائل تحفيزية عن الأمل والمثابرة. كما قدمت لجنة خدمة المجتمع هدايا عينية عبارة عن بطانيات نيابة عن الجامعة للمريضات.
اختتمت الزيارة بلقاء مع مديري المستشفى الذين استكملوا استبيانًا لتقديم مقترحات حول الخدمات المستقبلية المطلوبة، معربين عن تقديرهم لجهود الكلية في رفع الروح المعنوية للمريضات وخلق بيئة إيجابية ومؤثرة. تؤكد هذه الزيارة التزام الجامعة بدعم المبادرات المجتمعية ومسؤوليتها تجاه قضايا الرعاية الصحية

Students of Al-Alsun & Mass Communication Participate in a Community Service Visit to Al-Nas Hospital

The Faculty of Al-Alsun & Mass Communication Community Service Sector organized a visit to Al-Nas Children’s Charitable Hospital in Shubra El-Kheima on Monday, November 25, 2024.

The faculty members and students were welcomed by Amr Saad, the hospital’s Communication Manager who shared insights into the hospital’s history and its commitment to providing free treatment for children with congenital heart defects and digestive system diseases. During the visit, students toured the hospital, learned about its mission and distributed toys and stationery to the children. Two students generously donated blood, demonstrating a strong commitment to helping others.

This initiative aligns with the UN’s Sustainable Development Goal of ensuring good health and well-being for all. By participating in this community service activity, students gained valuable experiences and developed a deeper sense of empathy and social responsibility.

طلاب الألسن والإعلام يشاركون في زيارة لمستشفى الناس

نظم قطاع خدمة المجتمع بكلية الألسن والإعلام زيارة لمستشفى الناس الخيري للأطفال بشبرا الخيمة يوم الإثنين 25 نوفمبر 2024.
وكان في استقبال أعضاء هيئة التدريس والطلاب عمرو سعد مدير الاتصالات بالمستشفى الذي تحدث عن تاريخ المستشفى والتزامها بتوفير العلاج المجاني للأطفال الذين يعانون من عيوب خلقية في القلب وأمراض الجهاز الهضمي. وخلال الزيارة قام الطلاب بجولة في المستشفى وتعرفوا على رسالتها وقاموا بتوزيع الألعاب على الأطفال. وقد تبرعت طالبتان بالدم مما يدل على التزامهما القوي بمساعدة الآخرين.
تتماشى هذه المبادرة المجتمعية مع الهدف الثالث من أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة المتمثل في ضمان الصحة الجيدة والرفاهية للجميع. ومن خلال المشاركة في هذه الزيارة اكتسب الطلاب خبرات قيمة ونما لديهم الشعور بالمسؤولية المجتمعية تجاه الآخرين.

Field Trip of Al-Alsun Students to Al Moez Street in Old Cairo

In an immersive experience aimed at connecting academic learning with Egyptian history, a group of Al-Alsun students enrolled in the Writing for Digital Media course, ENG 322, embarked on a field trip to Al Moez Street in Old Cairo on Monday, 21st of October 2024. The trip was planned to fulfill an assignment in which students were required to write and present a travelogue about an interesting travel experience in an appropriate digital media format.

Students were guided through the street’s remarkable collection of historic mosques and palaces, enjoying the intricate designs and learning about the stories behind each building. The trip also included a visit to Khan El Khalili bazaar, where students interacted with local artisans and learned about traditional crafts.

The field trip to Al Moez Street not only enriched students’ understanding of Cairo’s history but also provided them with valuable material for their travelogues, which they successfully presented in their first class after the trip.

رحلة ميدانية لطلاب الألسن إلى شارع المعز بالقاهرة القديمة

ذهب الطلاب المسجلون في مقرر الكتابة للإعلام الرقمي في قسم الألسن في رحلة ميدانية إلى شارع المعز بالقاهرة القديمة يوم الاثنين 21 أكتوبر 2024. وكان الهدف من الرحلة هو كتابة وتقديم قصة حول تجربة سفر مثيرة للاهتمام.
شاهد الطلاب العديد من المساجد والقصور التاريخية وتعرفوا على قصة كل مبنى. وتضمنت الرحلة أيضًا زيارة إلى سوق خان الخليلي حيث تفاعل الطلاب مع الحرفيين المحليين وتعرفوا على الحرف التقليدية.
عززت الرحلة الميدانية إلى شارع المعز من فهم الطلاب لتاريخ القاهرة وساعدتهم على كتابة قصصهم والتي قدموها بنجاح في أول محاضرة بعد الرحلة.

Convoy to Qaramous village in Abu Kabir Center

On Tuesday the 21st of May 2024, MIU organized a convoy to Qaramous village in Abu Kabir Center, Sharkia Governorate, in coordination with the Population Unit in the governorate and the Regional Tourism Activation Authority. Three faculties took part in the convoy, Faculty of Pharmacy, Faculty of Oral and Dental Medicine and Faculty of Business Administration and International Trade.

At the beginning of the day, all participants, including faculty members, teaching assistants, and students, visited one of the papyrus manufacturing workshops to see the manufacturing stages from seed to paper. They also visited the fields where papyrus is grown.

15 students from the first, fourth, and fifth years of the Faculty of Pharmacy, under the supervision of the Head of the Pharmacognosy Department and with the participation of the Faculty Vice Dean for Community Service and Environmental Development, gave an awareness lecture to the villagers on the use of medicinal plants and herbs and their side effects. At the end of the activity, some medicinal herbs were distributed to the villagers.

A group of interns, supervised by the Faculty of Dentistry Community Service and Environmental Development Committee Vice Dean, the Committee Chair, a supervisor from the Internship Administration and a representative of the International Dental Federation, conducted a workshop at the village’s medical center on how to improve oral health care for employees, workers, and villagers. They also demonstrated the correct way to clean the mouth and teeth. 150 toothpaste tubes and brushes were distributed to the villagers, who were invited to be examined and treated for free at the university’s Dental Clinics Complex. At the end of the day, satisfaction questionnaires were distributed to the workers and participating villagers. The satisfaction rate was 100%.

Sixteen papyrus workshop owners and workers attended a training session presented by a Professor of Marketing, Faculty of Business Administration and International Trade, along with three student volunteers from the faculty. The session focused on marketing principles, highlighting how to market papyrus effectively and increase sales and emphasizing the workshops’ unique competitive advantage of being the only producers of papyrus in the world. A post-session satisfaction survey revealed that over 90% of the participants were satisfied with the workshop.

قافلة الجامعة لقرية قراموص بمحافظة الشرقية

نظمت الجامعة قافلة يوم الثلاثاء الموافق 21/5/2024 إلى قرية قراموص بمركز أبو كبير بمحافظة الشرقية بالتنسيق مع وحدة السكان بالمحافظة والهيئة الإقليمية لتنشيط السياحة بمشاركة ثلاث كليات وهي كلية الصيدلة وكلية طب الفم والأسنان وكلية إدارة الأعمال والتجارة الدولية.

في بداية اليوم تم عمل زيارة لجميع المشاركين من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة والطلاب إلى إحدى ورش تصنيع ورق البردي لمشاهدة مراحل التصنيع من البذرة إلى الورق. كما تمت زيارة الحقول التي تتم فيها زراعة نبات البردي.

قام عدد ١٥ طالب وطالبة من الفرق الأولى والرابعة والخامسة من كلية الصيدلة تحت إشراف رئيس قسم العقاقير وأخصائي صيدلي وبمشاركة وكيل الكلية لشؤون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بإلقاء محاضرة توعية لأهالي القرية عن استخدام النباتات والأعشاب الطبية وأعراضها الجانبية. وفي نهاية النشاط تم توزيع بعض الأعشاب الطبية على أهالي القرية للاستفادة منها.

كما شاركت لجنة خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية طب الفم والأسنان تحت إشراف السيد وكيل الكلية لشؤون خدمة المجتمع وتنمية البيئة ومقرر اللجنة ومشرف من إدارة تدريب الامتياز وممثل عن الإتحاد الدولي لطب الأسنان ومجموعة من طبيبات وأطباء الامتياز عن طريق عمل ورشة عمل في المركز الطبي عن كيفية تحسين الرعاية الصحية للفم والأسنان للموظفين والعاملين وأهالي القرية بالإضافة إلى عرض الطريقة الصحيحة لتنظيف الفم والأسنان. وتم توزيع عدد 150 (علبة معجون أسنان وفرشاة) على أهالي القرية وكذلك تم دعوتهم للكشف وتلقي العلاج بالمجان في مجمع عيادات الأسنان بالجامعة. وفي نهاية النشاط تم توزيع استبيانات رضا عن الزيارة على العاملين والمشاركين من أهالي القرية وقد بلغت نسبة الرضا 100% كما بلغت نسبة رضا أطباء الامتياز 100% عن الزيارة.

تتميز القرية بزراعة ورق البردي وينقصها التسويق لذا قام مدرس التسويق بكلية إدارة الأعمال والتجارة الدولية بالاشتراك مع ثلاثة من الطلاب بعمل محاضرة عن تسويق المنتجات لأصحاب ورش صناعة ورق البردي مع تسليط الضوء على كيفية تسويق ورق البردي وزيادة المبيعات. شارك في ورشة العمل ١٦ من أصحاب الورش والعاملين بها. وكانت نسبة استبيان رضا المشاركين 90%.

Al-Alsun Students Gain Valuable Experiences through Special Needs School Visit

On Sunday the 12th of May, Al-Alsun students visited AlGhad AlMoshrek School for Special Needs as part of their Topics in Linguistics Course. They observed speech therapy sessions and language classes for children with Down Syndrome and Autism. The students also had a Q&A session with the director of the school, the teachers and the speech therapists.
The visit was in line with Al-Alsun’s commitment to bridging the gap between theory and practical application, providing students with valuable real-world experiences.

طلاب الألسن يكتسبون خبرات قيمة من خلال زيارة مدرسة الغد المشرق لذوي الاحتياجات الخاصة

قام طلاب الألسن يوم الأحد الموافق 12 مايو بزيارة مدرسة الغد المشرق لذوي الاحتياجات الخاصة كأحد متطلبات مقرر “موضوعات في اللغويات”. وقاموا بحضور جلسات علاج النطق ودروس اللغة للأطفال المصابين بمتلازمة داون والتوحد. كما تمكن الطلاب من طرح أسئلتهم على مدير المدرسة والمعلمين.

وتؤكد الزيارة على التزام قسم الألسن بتزويد الطلاب بتجارب واقعية مفيدة.